Category Archives: كيف تكتب؟

أورهان باموق: التخطيط قبل الكتابة ..

ترجمة: ميادة خليل

    من خلال قراءة السير الذاتية للكتّاب ومذكراتهم، والتحدث مع روائيين آخرين، أدركت أنني ــ بالمقارنة مع كتّاب آخرين ــ أبذل جهداً كبيراً في التخطيط قبل أن أضع قلمي على الورقة. أولي اهتماماً أكبر نسبياً إلى تقسيم الكتاب الى …

Posted in كيف تكتب؟ | Tagged , , , | Leave a comment

اشتراطات الحوار الروائي

إنّ التوفيق في كتابة الحوار من حيث أن يكون مقنعاً أولاً، ومناسبته للشخصيات المتكلمة به ثانياً، وإسهامه في رسم الشخصيات ثالثاً، وتوظيفه في ما هو غير ذلك – وخاصة تقنياً – رابعاً، يستند على ثلاث ركائز:

Posted in كيف تكتب؟ | Tagged , , , , , | Leave a comment