Tag Archives: #حبسة_الكاتب

عبدالله حبيب: أؤمن بالصمت ولا أؤمن بالحبسة

  ثمة شاعر فرنسي (للأسف الشديد لم أعد أتذكر اسمه) كان يقيم في فندق متواضع في باريس، وكان كلما أراد أن يخلد للنوم علّق على باب غرفته يافطة تقول “الإزعاج ممنوع، فالشاعر يعمل”. لقد كان يدرك بثقة كبيرة ومطلوبة أنه …

Posted in نصائح الكتابة | Tagged | Leave a comment

ريناتا دورستين: الكتابة أصبحت ملجئي الخاص، لأني لا أملك بيتا آمنًا

ترجمة: ميادة خليل

عندما تعلمتُ القراءة والكتابة، كان الأمر كما لو أنني أصبحتُ عضوة في نادٍ سرّي. تلك الإشارات التي أراها حولي في كل مكان، اتضح لي أنها تحمل معنى! كان عمري ست سنوات وعرفت حينها بأنني: أريدُ أن أكتب.

Posted in عن الكتابة | Tagged | Leave a comment

تحدّي الصفحة البيضاء

أقسى اللحظات أيضاً هي حديقة خصبة للكتابة، الرحيل بكل أشكاله، يعطي قوّة للكلمات لم تشاهدوها مسبقاً، بل لم تتعرّفوا عليها أيضاً، جرّبوا البحث عن قصيدة تُحبّونها وانطلقوا من أحد المقاطع ستجدون شيء مُختلف ظهر معكم.

Posted in نصائح الكتابة | Tagged | 1 Comment

صفحات الصباح للتخلص من حبسة الكاتب

صفحات الصباح، بحسب جوليا كاميرون، قادرة على تحفيز قدراتك الإبداعية، وإذا عدت لقراءتها (وينصح بأن لا تقرأها قبل مضي شهر على الأقل) فستجد سطورا تفاجئك، ويمكنك أن تصنع منها – لاحقا – نصوصا مكتملة وناضجة وجميلة.

Posted in تمارين كتابية | Tagged | 5 Comments

مارج بييرسي عن حبسة الكاتب

ترجمة: بثينة العيسى

أحيانا أقول بأنه إذا عمل الكاتب في أكثر من جنس أدبي، فإن احتمالية تعرضه لحبسة الكاتب تنخفض بشدة.

Posted in نصائح الكتابة | Tagged | Leave a comment

كافكا: العجز الجسدي عن الكتابة، والحاجة الداخلية لذلك

ترجمة: خليل الشيخ

هذه النصوص تتكلم عن نفسها، وهي قاتمة ومفرغة من الهواء، وحقيقية جداً. ولكنها على الأقل – بالنسبة للكاتب المليء بالعجز والجفاف الأدبي –  تشكل نوعا من العزاء. يكفيك أن تعرف بأنه خلف الأعمال العظيمة التي قرأناها لكافكا، تكمن هذه الحقيقة، حقيقة …

Posted in عن الكتابة | Tagged | Comments Off on كافكا: العجز الجسدي عن الكتابة، والحاجة الداخلية لذلك