رحاب علي

آني ديلارد: أنت تكتشف ما تكتب بعد كتابته!

ترجمة: رحاب علي

تكتب كل شيء، وتكتشف ماهيّته بعد أن ينتهي السطر المكتظّ بالكلمات. يبدو هذا السطر مثل ليفٍ مضيء، مرنٍ مثل سلكٍ كهربيّ، و يُضيء لك الطريق قبل حتى أن تصل إلى نهايته الهشّة.

Posted in عن الكتابة | Leave a comment

روي بيتر كلارك: انتبه إلى الأسماء!

ترجمة: رحاب علي

أجرِ محادثة حول أكبر الآثار الدينية والثقافية في التسمية، بما في ذلك مراسم التسمية مثل الولادة والمعموديّة والتحويل والزواج، ولا ننسى الألقاب، أسماء الشوارع، أسماء المراحل، وأسماء الأقلام. ما هي الآثار العملية المترتبة على التسمية بالنسبة للكُتّاب؟

Posted in كيف تكتب؟ | Tagged , , | Leave a comment