غيدا مصطفى اليمن

روي بيتر كلارك: ضع الأشياء غير المتجانسة جنبًا إلى جنب

ترجمة: غيدا مصطفى اليمن

غالبًا ما يرصد المصورون المحترفون تفاصيل بصرية مذهلة في العناصر المتجاورة: عابر سبيل يرتدي صدارًا، مصارع سومو ضخم يحمل طفلًا صغيرًا. أبقِ عينيك مفتوحتين لالتقاط هذه الصور وتخيل كيف يمكنك التعبير عنها في كتاباتك.

Posted in كيف تكتب؟ | Leave a comment

روي بيتر كلارك: لا تخشَ الجُملة الطّويلة

ترجمة: غيدا مصطفى اليمن

الجميع يخشى الجملة الطويلة. المحررون يخشونها، والقرّاء، وقبل هؤلاء وهؤلاء، الكتّاب يخشونها. حتى أنا أخشاها. انظر. هاكَ جملةً قصيرة. أقصر.هاك أجزاء من جملة. نتفًا. حروف فحسب. مجرد حروف ف….ف…. ف….. هل يمكنني كتابة جملة بدون كلمات؟

Posted in غير مصنف | Tagged , , | Leave a comment