محمد الضبع

جانيت لوبلانك: 15 حقيقة عن قلبِ الكاتب

ترجمة: محمد الضبع

نحن نحفر عميقًا، نكشف عن كل القطع المكسورة والمهملة. ننفض عنها الغبار ونضعها جانبًا للنظر إليها من جديد. نحن ندرس تاريخك ونجد المعنى في قصتك، ثم نعيد تركيبك مرة أخرى بالحروف والمقاطع والفصول. وعلى صفحاتنا أنت أكثر من مجموع أجزائك، هذا مثير للقلق ورائع أيضًا.

Posted in عن الكتابة | 2 Comments

تشارلو بوكوفسكي: تريد أن تصبح كاتبا؟

ترجمة: محمد الضبع

  إذا لم تخرج منفجرةً منك، برغم كل شيء فلا تفعلها. إذا لم تخرج منك دون سؤال، من قلبك ومن عقلك ومن فمك ومن أحشائك فلا تفعلها. إذا كان عليك أن تجلس لساعات محدقًا في شاشة الكمبيوتر أو منحنيًا فوق …

Posted in نصائح الكتابة | Tagged , , | 2 Comments